VisitVisítanosNear Cloudcroft, New MexicoCerca de Cloudcroft, Nuevo México
Come up the mountain.Sube a la montaña.
A 45-minute tasting, a view of the Sacramento range and a family who's glad you made the drive. Book ahead if you like. Walk-ins are always welcome.
Una cata de 45 minutos, la vista de la sierra de Sacramento y una familia que se alegra de que hayas hecho el viaje. Reserva si quieres. Sin reserva, también eres bienvenido.
TastingsCatas
Book a tastingReserva una cata
Our standard tasting is a 45-minute flight of what we grow up here: Tempranillo, Cabernet Franc, Riesling and, of course, the sparkling. Here's how it works.
Nuestra cata es un recorrido de 45 minutos por lo que cultivamos aquí arriba: Tempranillo, Cabernet Franc, Riesling y, claro, el espumoso. Así funciona.
- Pick your dayWe're open Thursday to Monday, 11am to 5pm.
- Tell us you're comingEmail Camila with the day, the time and how many of you there'll be.
- Come up the mountainPull up a chair. We'll take it from there.
- Escoge tu díaAbrimos de jueves a lunes, de 11 a.m. a 5 p.m.
- Avísanos que vienesEscríbele a Camila con el día, la hora y cuántos serán.
- Sube a la montañaToma asiento. Del resto nos encargamos nosotros.
Reserve your spotAparta tu lugar
Camila looks after the tasting room and every booking. Write to her and she'll write back.
Camila se encarga de la sala de catas y de todas las reservas. Escríbele y te responderá.
Email to bookReservar por correocamila@oterovalleyvineyards.com
No booking? Come anyway.¿Sin reserva? Ven de todos modos.
We keep room for walk-ins during opening hours.Siempre dejamos lugar para quien llega sin reservar.
Behind the wineDetrás del vino
Walk the vines with LuciaRecorre el viñedo con Lucia
A few times a year, Lucia, our head of production and winemaker, takes a small group out into the vineyard and down into the cellar. It's the other half of the story: how you grow serious wine at almost 7,000 feet, told by the person who makes it.
Unas cuantas veces al año, Lucia, nuestra jefa de producción y enóloga, lleva a un grupo pequeño por el viñedo y hasta la bodega. Es la otra mitad de la historia: cómo se cultiva un vino serio a casi 7,000 pies, contado por quien lo hace.
- FormatFormato
- To be confirmedPor confirmar
- LengthDuración
- To be confirmedPor confirmar
- PricePrecio
- To be confirmedPor confirmar
- Next datesPróximas fechas
- To be announcedPor anunciar
Club members taste free.Los socios del club catan gratis.
Every visit, every time. Just tell Camila you're a member when you book, or when you walk in.
Cada visita, cada vez. Solo dile a Camila que eres socio cuando reserves o cuando llegues.
Getting hereCómo llegar
Finding usCómo encontrarnos
From AlamogordoDesde Alamogordo
About 20 minutesUnos 20 minutosTurn-by-turn directions go here once our street address is confirmed.
Aquí irán las indicaciones paso a paso en cuanto confirmemos la dirección.
From CloudcroftDesde Cloudcroft
We're close byEstamos muy cercaTurn-by-turn directions go here once our street address is confirmed.
Aquí irán las indicaciones paso a paso en cuanto confirmemos la dirección.
From further afieldDesde más lejos
Coming up from El Paso, Juárez, West Texas or Arizona for the day? Head for Alamogordo, and from there we're about 20 minutes on.
¿Vienes a pasar el día desde El Paso, Juárez, el oeste de Texas o Arizona? Dirígete a Alamogordo, y de ahí estamos a unos 20 minutos.
Otero Valley Vineyards
Near Cloudcroft, Otero County, New MexicoCerca de Cloudcroft, condado de Otero, Nuevo México
Exact street address to be confirmed.Dirección exacta por confirmar.